protect your buddy

This is my entry for Scifi-fantasy contest at the Realm of Fantasy group. [link]

Yeeees! Finally I end the picutre few hour before the end of the contest
It's rare by me that i end a drawing in time...
And this is my first contest picture... i hope in the close future i'll be able to join for more contests.
(of course depends on time and my mood)

So...
The picture's story would be that a scout team explore new worlds and on their research they met more and more new monsters, but most of them seems dangerous...
in the meantime the pilot have befriended with the dragon on the drawing, who already save the life of our man from the griffins.
So this is my story...
But it could be others as well... for example the griffins saves the pilot or the two species fight for the delicious meat XD and in the background the teammates coming to save our men's neck.

Thanks for for the translation
and thank you for she helped me a lot

Hun:

Igeen! Sikerült befejeznem a képet pár órával a leadási határidő előtt.
Ritka esetek egyike hogy időben kész lettem egy rajzzal...
És ez az első contest-es képem... remélem a közeljövőben egyre több ilyen versenyre tudok majd jelentkezni.
(persze ha az időm és a kedvem megengedi)

Szóval...
A kép története az lenne hogy egy felderítőosztag új területeket kutatott fel és tanulmányozásaik során egyre több lénnyel ismerkedtek meg legtöbbjük azonban veszélyesnek bizonyult...
A pilóta időközben összebarátkozott a képen látható sárkánnyal ami már meg is mentette emberkénket a griffektől.
Nos ez az én történetem...
De akár lehetett volna más is... például a griffek mentik meg a pilótát vagy pedig a két faj harcol a finom húsért xD és a háttérben jönnek a csapattársak hogy mentsék az emberünk bőrét.

köszönöm karengriffnek hogy lefordította nekem